工作经历
2014.10至今             国际会议口译（同声传译/交替传译）    北京
2012.10 – 2014.09          德恒海牙公证与律师事务所总裁翻译     荷兰海牙
2011.09 – 2012.09          北京德恒律师事务所全球合伙人翻译     北京

主要翻译著作
《第五届华语青年影像论坛合集》，北京：中国电影家协会，2010
《点到为止》，阿姆斯特丹：AL Mohr，2012
《欧洲公司法》，北京：清华大学法学院，2013

口译项目
2008.07-08 Jet Set Sports & CoSport北京奥运接待项目
2010.06 澳大利亚IDP教育机构2010年北京咨询会
2011.09 北京德恒律师事务所律师事务所跨国业务资源整合研讨会
2012.04-07 Sarah Lee (D.E.M.B.)与浙江朗思德健康饮水设备股份有限公司合作意向书谈判
2013.03 中国驻荷兰大使馆张晋雄代办会见荷兰应用科学研究组织董事长
2013.07 荷兰应用科学研究组织与北京空间机电研究所星上定标项目合同谈判
2013.07 上海建工集团与VolkerWessels Vastgoed荷兰鹿特丹欧华城项目股东调解会
2013.08 荷兰应用科学研究组织与北京空间机电研究所联合空间实验室项目谈判
2014.03 辽宁输变电工程建设有限公司与荷兰Locamation签署战略合作协议
2014.10 清华大学法学院第14届21世纪商法论坛
2014.10 COWI咨询（北京）有限公司裁员大会
2014.10 Heijmans N.V.智能高速公路技术北京推介会
2014.11 优护优家清洁产品科威特独家代理小型谈判
2014.11 中国（广州）国际纪录片电影节“记录之路”培训学院
2014.11 番禺-温哥华合作框架协议签约仪式暨新闻发布会
2014.11 溢思得瑞国际创业苗圃启动仪式
2014.12 惠普公司营销培训学院内部培训
2014.12 湾流2014年区域运营商大会
2015.01 全国市长研修学院与欧洲议会战略合作先导会议
2015.01 国家工商总局与欧洲议会战略合作先导会议
2015.03 洲际油气股份有限公司哈国并购项目交易准备会
2015.04 Henderson Global Investors 投资公司尽职调查会议
2015.04 第五届北京国际电影节“天坛奖”评委会媒体见面会
2015.04 印度电影《NH10》北京展映新闻发布会
2015.04 埃及驻中国大使馆大使马杰迪•阿米尔考察河南滑县
2015.04 荷兰Corpus人体之旅博物馆与国开东方合资企业谈判
2015.05 埃及驻中国大使馆大使马杰迪•阿米尔会见国家开发银行国际合作局
2015.05 欧洲设计中心-海宁家纺企业工作交流论坛
2015.05 2015“未来大师”中国国际酒店设计竞赛启动仪式
2015.05 中铁建与美国Epoch Investment Partners投资会议
2015.05 罗斯柴尔德集团与光大银行战略合作会议
2015.05 21世纪数理教学中的技术应用---卑诗大学北京培训课程
2015.06 埃及驻中国大使馆大使马杰迪•阿米尔与安阳华森纸业有限责任公司会议
2015.06 石狮市设计师协会米兰理工大学服装设计和时尚管理游学课程
2015.07 中信里昂证券2015绿色能源系列会议
2015.07 骏利资本调研某A股上市央企
2015.07 清华大学深圳研究生院硕士课程商业模式创新
2015.07 中国企业对发达经济体投资研讨会
2015.08 中国人寿富兰克林资产管理有限公司2015年第二次股东大会暨第三次董事会
2015.08 中国首次自驾飞机环球飞行活动新闻发布会
2015.08 “法治中国”2015首届互联网＋法律国际研讨会
2015.08 猎律网PC端、APP移动端全面上线发布会
2015.08 2015“未来大师”中国国际酒店设计竞赛点评工作坊暨颁奖典礼
2015.08 清华大学深圳研究生院硕士课程酒店设计创新
2015.09 中信里昂证券2015广州消费者日系列会议
2015.09 中信里昂证券2015宏观经济系列会议
2015.09 2015中国-阿拉伯国家卫生合作论坛：慢性非传染性疾病学术交流大会
2015.09 中信里昂证券2015农业和食品系列会议
2015.10 布莱德资产管理公司中国宏观经济调研系列会议
2015.10 中信里昂证券2015包机之旅系列会议
2015.10 清华大学法学院第14届21世纪商法论坛
2015.11 2015上海工博会IAS工业自动化展系列论坛